บริษัทยักษ์ 'ญี่ปุ่น' ไม่กังวล 'ศก.ถดถอยสองเด้ง'

ทันข่าวญี่ปุ่น 26 ธันวาคม 2553

ในบรรดาผู้บริหารระดับสูงของบริษัทใหญ่ยักษ์ในญี่ปุ่นนั้น มีเพียงน้อยรายที่กังวลกับเรื่อง “เศรษฐกิจถดถอยสองเด้ง” (double-dip recession) และส่วนใหญ่ทำนายว่าญี่ปุ่นจะได้เห็นการฟื้นตัวเต็มสตีมภายในปลายปีหน้า ทั้งนี้ เป็นผลการสำรวจโดยค่ายนิกเกอิ หนังสือพิมพ์ธุรกิจรายวันทรงอิทธิพล และเผยแพร่กันเมื่อวันอาทิตย์ (26)
       
       ทั้งนี้ ผู้ที่นิกเกอิเข้าไปเจาะใจคือบรรดาประธานบริษัทกับผู้บริหารระดับสูงของ 143 บริษัท ซึ่งรวมถึงค่ายใหญ่ยักษ์อย่างพานาโซนิก โซนี โตโยต้า และกลุ่มการเงินยักษ์อย่าง มิซูโฮ ไฟแนนเชียล กรุ๊ป
       
       ผลการสำรวจชี้ว่า มี 32%ของผู้ที่ตอบแบบสอบถามที่บอกว่า กังวลใจกับเรื่อง “เศรษฐกิจถดถอยสองเด้ง” ซึ่งก็หมายถึงการที่ภาวะเศรษฐกิจจะหดตัวครั้งใหญ่อีกหนึ่งรอบก่อนที่จะ สามารถฟื้นตัวขึ้นไปอย่างเต็มที่ได้ ทั้งนี้ สัดส่วนตรงนี้หดหายไปมาก เมื่อเทียบกับการสำรวจครั้งที่แล้วในเดือนตุลาคม ซึ่งตัวเลขเคยสูงถึง 50%
       
       นอกจากประเด็นดังกล่าวแล้ว ผลการสำรวจพบว่า 70% มองแนวโน้มในอนาคตค่อนข้างดี โดยประเมินจากการเติบโตที่เข้มแข็งในบรรดาประเทศเศรษฐกิจตลาดเกิดใหม่ทั้ง หลาย นอกจากนั้นมี 40% ชี้ไปที่ประเด็นเงินเยนอ่อนค่าลงบ้างในระยะที่ผ่านมา
       
       ในเวลาเดียวกัน มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสำรวจทำนายว่าการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจอย่างเต็ม ที่จะปรากฏให้เห็นในครึ่งหลังของปี 2011 และเกือบครึ่งหนึ่งบอกว่ารายได้ของธุรกิจตนจะดีขึ้นในปีการเงินหน้า (เม.ย.11-มี.ค.12)