ออสเตรเลียรับเป็นผู้ส่งออก “แรร์เอิร์ธ” ให้ญี่ปุ่นในระยะยาว

ออสเตรเลียรับเป็นผู้ส่งออก “แรร์เอิร์ธ” ให้ญี่ปุ่นในระยะยาว

ทันข่าวญี่ปุ่น 23 พฤศจิกายน 2553

Views : 2798

เซอิจิ มาเอฮาระ รมต.ต่างประเทศญี่ปุ่น ร่วมหารือกับ เควิน รัดด์ รมต.ต่างประเทศออสเตรเลีย ที่กรุงแคนเบอร์ราวันนี้(23)

ออสเตรเลียพร้อมจะส่งออก “แรร์เอิร์ธ” ให้แก่ญี่ปุ่นใน ระยะยาว หลังจีนจำกัดการส่งออกสินแร่ ซึ่งเป็นวัตถุดิบสำคัญในการผลิตสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ของญี่ปุ่น เควิน รัดด์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศออสเตรเลีย ระบุวันนี้ (23)
       
       “ออสเตรเลียพร้อมจะเป็นผู้ส่งออกแรร์เอิร์ธที่ปลอดภัยและไว้วางใจได้ สำหรับญี่ปุ่น” รัดด์ แถลงต่อผู้สื่อข่าวที่กรุงแคนเบอรร์รา
       
       จีนเป็นประเทศผู้ส่งออกแรร์เอิร์ธรายใหญ่ที่สุดของโลก โดยสินแร่ดังกล่าวเป็นวัตถุดิบสำคัญในการผลิตสินค้าดิจิทัลหลายชนิด เช่น ไอโฟน และ โทรทัศน์ชนิดจอแบน อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่า อุปสงค์ของแรร์เอิร์ธจะสูงกว่าอุปทานภายในปีหน้า
       
       ญี่ปุ่นกำลังมองหาแหล่งวัตถุดิบใหม่ๆ ที่จะนำเข้าแรร์เอิร์ธ ซึ่งเป็นส่วนประกอบในการผลิตรถยนต์ไฮบริด, แผงโซลาร์เซลล์ และ กังหันลม หลังจีนถูกกล่าวหาว่าลดการส่งออกแร่ดังกล่าวสู่ตลาดโลก
       
       “รัฐบาลออสเตรเลียเข้าใจความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของแร่เอิร์ธ และทราบว่า ประเทศของเรามีสินแร่ประเภทนี้อยู่” รัดด์ กล่าวหลังการหารือกับรัฐมนตรีต่างประเทศ เซอิจิ มาเอฮาระ ของญี่ปุ่น
       
       มาเอฮาระ ระบุว่า ญี่ปุ่นมีความยินดีที่ออสเตรเลียเสนอจะส่งออกแรร์เอิร์ธให้ในระยะยาว พร้อมกล่าวถึงบริษัทญี่ปุ่นจำนวนมากที่เข้ามาลงทุนในออสเตรเลีย
       
       “ผมหวังว่า บริษัทญี่ปุ่นที่สนใจมาลงทุน จะปฏิบัติตามกฎหมายของออสเตรเลียอย่างเคร่งครัด” มาเอฮาระ กล่าว
       
       กระแสนิยมสมาร์ทโฟนและหลอดประหยัดไฟ ทำให้ความต้องการแร์เอิร์ธเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่จีนซึ่งเป็นผู้ส่งออกแรร์เอิร์ธร้อยละ 95 ของโลก เริ่มจำกัดการส่งออกเพื่อป้อนตลาดภายในประเทศ
       
       ลีนาส คอร์ป ของออสเตรเลียจะเริ่มผลิตแรร์เอิร์ธได้ภายในไตรมาสที่ 3 ปี 2011 โดยออสเตรเลียหวังว่าจะก้าวขึ้นเป็นผู้นำการส่งออกแรร์เอิร์ธภายใน 2-3 ปีข้างหน้า
       
       ญี่ปุ่นเป็นประเทศคู่ค้าและตลาดส่งออกอันดับที่ 2 ของออสเตรเลีย
       
       ในการประชุมที่แคนเบอร์รา ทั้งสองประเทศตกลงจะเปิดเจรจาเขตการค้าเสรีครั้งที่ 12 ในเดือนมกราคม ปี 2011

ที่มา: Manager Online

連休 [ren-kyu]

ความหมาย : วันหยุดติดต่อกันหลายวัน