เจ้าหน้าที่ยามฝั่งยุ่นรับสารภาพ ปล่อยคลิปชนเรือ “จีน-ญี่ปุ่น”

เจ้าหน้าที่ยามฝั่งยุ่นรับสารภาพ ปล่อยคลิปชนเรือ “จีน-ญี่ปุ่น”

ทันข่าวญี่ปุ่น 10 พฤศจิกายน 2553

Views : 2752

ภาพเรือประมงจีนที่แล่นเข้าสู่น่านน้ำทะเลจีนตะวันออก หลังเหตุการณ์ชนเรือ (8 ก.ย.) ถูกขนาบด้วยเรือลาดตระเวนญี่ปุ่น ก่อนญี่ปุ่นจะกักตัวไต๋เรือประมงชาวจีน อันนำมาสู่ความขัดแย้งระหว่างจีน-ญี่ปุ่น

เจ้าหน้าที่ยามฝั่งญี่ปุ่นออก มายอมรับสารภาพเมื่อวันพุธ (10 พ.ย.) ว่าเป็นผู้ปล่อยคลิปวีดีโอเรือจีน-ญี่ปุ่นพุ่งชนกันใกล้บริเวณพิพาท กรรมสิทธิ์เหนือดินแดนในน่านน้ำทะเลจีนตะวันออก
       
       วานนี้ (9 พ.ย.) อัยการญี่ปุ่นได้ไต่สวนผ่านไปยังเจ้าของเว็บเสริร์ชยักษ์ใหญ่กูเกิ้ล เพื่อเสาะหาผู้โพสต์วีดีโอคลิปดังกล่าว ซึ่งขณะนี้ผู้ปล่อยคลิปได้ออกมารับสารภาพแล้ว
       
       ผู้บังคับการยามฝั่ง นายฮิซายะสึ ซูซูกิ แจ้งต่อรัฐสภาญี่ปุ่น ว่า
       
       “ลูกเรือประจำเรือตรวจการณ์ ชายฝั่ง ของสำนักงานเขตหมายเลข 5 ของเมืองโกเบ รับสารภาพกับกัปตันเรือวันนี้ (10 พ.ย.) ว่าเป็นผู้ปล่อคลิปวีดีโอดังกล่าว”
       
       อย่างไรก็ตามญี่ปุ่นยืนยันว่า วีดีโอความยาว 44 นาทีนี้เป็นของจริง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเรือประมงจีนพุ่งชนเรือตรวจการณ์ของญี่ปุ่น 2 ลำ บริเวณทะเลจีนตะวันออกเมื่อวันที่ 8 ก.ย. ที่ผ่านมา
       
       นอกจากนั้น นายโยชิโตะ เซ็นโกคุ โฆษกของรัฐบาลญี่ปุ่น ก็ออกมาย้ำว่า
       “แน่นอนว่า การเปิดเผยเอกสารลับของทางราชการ เป็นความผิดตามกฎหมายอาญา”
       
       หลังจากที่เกิดเหตุเรือประมงจีนชนเรือของญี่ปุ่น ประกอบกับญี่ปุ่นได้กักตัวไต๋กงเรือจีนไว้สองสัปดาห์ ส่งผลให้ไฟความขัดแย้งโหมกระพือไปสู่ประชาชนของทั้งสองแผ่นดิน ที่ลุกฮือประท้วงอีกฝ่ายจำนวนมหาศาล แม้ว่าญี่ปุ่นจะปล่อยตัวไต๋เรือจีนแล้วก็ตาม ความขัดแย้งก็มิได้ระงับลง
       
       หน่วยรักษาการณ์ชายฝั่งของญี่ปุ่นถ่ายคลิปวีดีโอ เรือประมงจีนพุ่งชนเรือญี่ปุ่นไว้ได้ และนำไปแสดงต่อนายกรัฐมนตรีนาโอโตะ คังและสภานิติบัญญัติญี่ปุ่น แต่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ เพราะเกรงจะเป็นการจุดไฟขัดแย้งให้โหมกระพือแรงขึ้น แต่คลิปวีดีโอดังกล่าวกลับไปปรากฏอยู่บนเว็บยูทูปเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (5 พ.ย.)
       
       จากนั้น วีดีโอคลิปดังกล่าวก็ถูกถ่ายทอดผ่านสื่อสถานีโทรทัศน์ของญี่ปุ่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า
       
       สำนักข่าวเอ็นเอชเค ของญี่ปุ่นเผย อัยการและตำรวจญี่ปุ่นตั้งข้อหาต่อผู้ปล่อยคลิปว่าละเมิดวินัยของทางราชการ ซึ่งกฎหมายญี่ปุ่นระบุไว้ว่า เจ้าหน้าที่รัฐต้องปกปิดความลับของทางราชการ ตลอดจนข้อมูลที่ได้จากการปฏิบัติงาน
       
       นายกนาโอโตะ คังของญี่ปุ่นออกมาขอโทษต่อรัฐสภาเมื่อวันจันทร์ (8 พ.ย.) ยอมรับว่ารัฐบาล “สะเพร่า” เรื่องระบบการรักษาความปลอดภัย
       
       ข่าวนี้แพร่ออกมาขณะที่จีนและญี่ปุ่นพยายามประสานรอยร้าวความ สัมพันธ์ โดยสำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า มีการพบปะระหว่างโฆษกรัฐบาลญี่ปุ่น นายโยชิโตะ เซนโกคุ กับอดีตมุขมนตรีจีน นายถัง จยาเสวียน ในวันพฤหัสบดี (4 พ.ย.) เพื่อหาทางฟื้นสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศ
       
       นอกจากนั้นในสัปดาห์นี้ จีนและญี่ปุ่นจะมีการประชุมสุดยอด จี 20 ในเกาหลีใต้ และต่อจากนั้นจะมีการประชุมสุดยอดเอเปค ในเมืองโยโกฮามา ประเทศญี่ปุ่น



ที่มา: Manager Online

雑誌 [zas-shi]

ความหมาย : นิตยสาร