เวียดนามแหล่งใหญ่ 17 ล้านตัน

เวียดนามแหล่งใหญ่ 17 ล้านตัน "แรร์เอิร์ธ" ญี่ปุ่นจับมือผลิตเลิกง้อจีน

ทันข่าวญี่ปุ่น 1 พฤศจิกายน 2553

Views : 3684

ภาพรอยเตอร์ 31 ต.ค.2553 นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น นาโอโตะ คัง (Naoto Kan) กับ นายกรัฐมนตรีเวียดนาม เหวียนเติ๋นยวุ๋ง (Nguyen Tan Dung) แลกเปลี่ยนเอกสารกันหลัง พิธีลงนามในความตกลงเป็นพันธมิตรทางยุทธศาสตร์เพื่อสันติภาพกับความเจริญ รุ่งเรือง เวียดนามได้เลือกญี่ปุ่นเป็นหุ้นส่วนในการผลิตแร่หายาก (Rare Earth) หลังจากญี่ปุ่นบาดหมางกับปักกิ่งอย่างรุนแรง และฝ่ายจีนแสดงท่าทีจะเลิกขายให้ นอกจากนั้นเวียดนามยังให้ญี่ปุ่นสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งที่ 3 แหละ 4 อีกด้วย

เวียดนามเปิดข้อมูลซึ่งไม่เป็นที่รู้จักกันแพร่หลายนัก ที่นั่นเป็นแหล่งใหญ่ของ "ธาตุหายาก" (Rare Earth) ที่มีความสำคัญยิ่งยวดในการพัฒนาอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสูงต่างๆ การเปิดเผยเรื่องนี้มีขึ้นไม่กี่วันก่อน ที่เวียดนามและญี่ปุ่นจะเซ็นความตกลงร่วมกันผลิต
       
       นายเหวียนคักวีง (Nguyen Khac Vinh) ประธานสมาคมธรณีศาสตร์เวียดนามกล่าวว่า ทั่วโลกจะมีธาตุหายากดังกล่าวเพียง 99 ล้านตันเท่านั้น ในนั้น 17 ล้านตันอยู่ในเวียดนาม ซึ่งแทบจะยังไม่เคยขุดขึ้นมาใช้
       
       ปัจจุบันมีการผลิตแร่แรร์เอิร์ธ ปีละ 1250,000 ตัน ในนั้น 120,000 ตันผลิตในจีน หรือ 97% ของปริมาณที่ผลิตได้ทั่วโลก ทำให้จีนเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุด และเป็นแหล่งเดียวที่ส่งจำหน่ายให้ญี่ปุ่น
       
       ความบาดหมางเกี่ยวกับน่านน้ำและเกาะในแปซิฟิกในระยะที่ผ่านมา ฝ่ายญี่ปุ่นกล่าวว่า จีนได้ลดปริมาณส่งออกธาตุหายากลง และ อาจจะหยุดส่งออกในปี 2555 แม้นายกรัฐมนตรีจีน นายเวินเจียเป่าจะยืนยันกับนางฮิลลารี คลินตัน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ในกรุงฮานอยว่า ไม่เป็นความจริงก็ตาม
       
       ไม่เพียงแต่ญี่ปุ่นที่ต้องการธาตุหายาก หากยังรวมถึงสหรัฐฯ และยุโรปด้วย ที่ผ่านมาจึงมีหาลายประเทศเสนอเข้าร่วมกับเวียดนาม ขุดค้นและผลิตแรร์เอิร์ธ ไม่ว่าจะเป็นโปแลนด์ เชโกสโลวะเกีย เยอรมนี หรือ ฝรั่งเศส สื่อของทางการกล่าว
       
       วันที่ 31 ต.ค.ที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น นาโอโตะ คัง (Naota Kan) ซึ่ง เยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการหลังไปร่วมการประชุมกับผู้นำกลุ่มอาเซียนใน กรุงฮานอย ได้ประกาศว่า เวียดนามได้เลือกญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรในการผลิตธาตุหายาก


ภาพรอยเตอร์ 31 ต.ค.2553 นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น นาโอโตะ คัง (Naoto Kan) กับ นายกรัฐมนตรีเวียดนาม เหวียนเติ๋นยวุ๋ง (Nguyen Tan Dung) ร่วมกันลงนามในคำแถลงร่วมพันธมิตรทางยุทธศาสตร์เพื่อสันติภาพกับความเจริญ รุ่งเรือง เวียดนามได้เลือกญี่ปุ่นเป็นหุ้นส่วนในการผลิตแร่หายาก (Rare Earth) หลังจากญี่ปุ่นบาดหมางกับปักกิ่งอย่างรุนแรง และฝ่ายจีนแสดงท่าทีจะเลิกขายให้ นอกจากนั้นเวียดนามยังให้ญี่ปุ่นสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งที่ 3 แหละ 4 อีกด้วย

     อย่างไรก็ตาม นายเหวียนวันบาน (Nguyen Van Ban) ผู้เชี่ยวชาญด้านธรณีศาสตร์ ที่เคยทำงานกับกลุ่มรัฐวิสาหกิจเหมืองแร่เวียดนาม (วินาโคมิน) กล่าวกับสำนักข่าวซเวินจี๊ (Dan Tri) ว่าแร่หายากมี 2 ชนิดคือ ชนิดหนักกับชนิดเบา ชนิดแรกมีปริมาณธาตุล้ำค่ามากกว่าชนิดหลัง และ ในเวียดนามจะเป็นแรร์เอิร์ธชนิดเบา ถึงกระนั้นก็ยังเป็นที่ต้องการของตลาดเป็นอย่างสูง
       
       แร่หายากพวกนี้ใช้ในอุตสาหกรรมหลากหลาย ตั้งแต่จอแอลซีดี เลเซอร์ คอมพิวเตอร์ จนถึงซูเปอร์คอนดักเตอร์ รถยนต์ไฮบริด อุตสาหกรรมปิโตรเคมีและอุตสาหกรรมนิวเคลียร์
       
       นายบานกล่าวว่า แร่หายากมีทั้งหมด 17 กลุ่ม การผลิตต้องใช้เทคโนโลยีระดับสูงในเวียดนามมีความพยายามผลิตแร่พวกนี้มาหลาย ปีแล้ว แต่ข้อจำกัดทางเทคโนโลยีทำให้ผลิตไม่สามารรถสกัดออกมาได้ทั้งหมด
       
       ในการเยือนเวียดนามครั้งนี้ นายกฯ ญี่ปุ่นประกาศว่า ความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เวียดนาม ได้ "เปิดเข้าสู่หน้าใหม่" โดยเวียดนามยังเลือกญี่ปุ่นให้เป็นผู้สร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ 2 แห่งต่อไปอีกด้วย แต่ยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดอื่นใดอีก
       
       ในวันเดียวกันเวียดนามกับรัสเซียได้เซ็นสัญญาก่อสร้างโรงไฟฟ้า นิวเคลียร์ 2 โรงแรกมูลค่า 5,600 ล้านดอลลาร์ แต่ละโรงประกอบด้วยเตาปฏิกรณ์ 2 หน่วยมีกำลังผลิตไฟฟ้าหน่วยละ 1,000 เมกะวัตต์ หน่วยแรกมีกำหนดเปิดเดินเครื่องในปี 2563
       
       เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกล่าวว่า ปัจจุบันญี่ปุ่นเป็นหุ้นส่วนและเป็นผู้บริจาครายใหญ่ที่สุดให้แก่การพัฒนา เศรษฐ์กิจและสังคมของเวียดนาม เงินช่วยเหลือในโครงการต่างๆ ในปีงบประมาณจนถึงเดือน มี.ค.ปีหน้านี้ มีมูลค่ารวม 155,000 ล้านเยน หรือ 1,900 ล้านดอลลาร์ ทั้งนี้เป็นรายงานของสำนักข่าวเอเอฟพี.




ที่มา: ASTVผู้จัดการออนไลน์

同僚 [do-ryo]

ความหมาย : เพื่อนร่วมงาน