ปธน.รัสเซียเยือนหมู่เกาะพิพาทญี่ปุ่น นายกฯคังแถลงโต้ไม่พอใจมาก

ทันข่าวญี่ปุ่น 1 พฤศจิกายน 2553

แผนที่ตั้งของหมู่เกาะคูริล ที่เป็นข้อพิพาทระหว่างรัสเซีย และญี่ปุ่น

ประธานาธิบดีดมิทรี เมดเวเดฟของรัสเซียเดินทางถึงหมู่เกาะคูริลในวันนี้ (1) ถือเป็นครั้งแรกของผู้นำรัสเซียที่เดินทางเยือนดินแดนข้อพิพาทกับญี่ปุ่นมานานหลายสิบปี สร้างความไม่พอใจให้กับรัฐบาลแดนซามูไรอย่างมาก
       
       การเดินทางครั้งนี้เกิดขึ้นก่อนหน้าที่เมดเวเดฟจะเยือนญี่ปุ่น เพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดด้านความร่วมทางเศรษฐกิจของเอเชีย-แปซิฟิก หรือเอเปค ในเดือนพฤศจิกายน โดยคาดว่าผู้นำรัสเซียจะเยี่ยมชมสถานีพลังงานความร้อนใต้พิภพ พบปะชาวบ้าน และตรวจสอบสถานที่ก่อสร้างหลายแห่ง
       
       ขณะที่นายกรัฐมนตรีนะโอโตะ คังของญี่ปุ่นระบุว่า การที่ประธานาธิบดีดมิทรี เมดเวเดฟของรัสเซียเยือนหมู่เกาะข้อพิพาทครั้งนี้เป็นเรื่องน่าเสียใจอย่าง ยิ่ง
       
       "ขณะที่ญี่ปุ่นยังยืนยันจุดยืนว่าหมู่เกาะทางเหนือ 4 แห่งเป็นดินแดนของญี่ปุ่น การเดินทางเยือนของประธานาธิบดีจึงเป็นเรื่องน่าเสียใจอย่างยิ่ง" เขากล่าวต่อที่ประชุมรัฐสภาในกรุงโตเกียว
       
       ด้านเซจิ มาเอฮารา รัฐมนตรีต่างประเทศของญี่ปุ่นจะเรียกเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำกรุงโตเกียว มาประท้วงภายหลังในวันนี้ โดยระบุว่า การเดินทางของผู้นำแดนหมีขาวทำลายความรู้สึกของชาวญี่ปุ่น และเป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่ง
       
       หมู่เกาะคูริล ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเกาะฮอกไกโดของญี่ปุ่น ถูกควบคุมดูแลโดยรัฐบาลมอสโกมาตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่รัฐบาลโตเกียวก็อ้างว่าเป็นดินแดนทางใต้สุดของประเทศเช่นเดียวกัน
       
       ในเดือนกันยายนที่ผ่านมา เมดเวเดฟเคยเรียกหมู่เกาะแห่งนี้ว่าเป็น ภูมิภาคที่สำคัญมากๆ ของรัสเซีย และระบุว่าจะเดินทางไปเยือนอย่างแน่นอนในอนาคตอันใกล้นี้ ทำให้ญี่ปุ่นออกมาประกาศเตือนถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่อาจจะเลวร้าย ลง