ญี่ปุ่นจี้กูเกิลถอดชื่อจีนออกจากแผนที่หมู่เกาะพิพาท

ญี่ปุ่นจี้กูเกิลถอดชื่อจีนออกจากแผนที่หมู่เกาะพิพาท

ทันข่าวญี่ปุ่น 14 ตุลาคม 2553

Views : 2935

ส่วนหนึ่งของหมู่เกาะเซนกากุ หรือเตี้ยวหยูว์ ซึ่งเป็นกรณีพิพาทระหว่างจีน และญี่ปุ่น

ญี่ปุ่น จี้ กูเกิล ให้เอาชื่อประเทศจีนออกจากแผนที่ของหมู่เกาะอันเป็นข้อพิพาทระหว่างรัฐบาล โตเกียว และปักกิ่ง ที่ทางบริษัทอินเทอร์เน็ตยักษ์ใหญ่แห่งนี้ให้บริการออนไลน์อยู่
       
       บริการกูเกิล แมปส์ แสดงชื่อทั้งญี่ปุ่น และจีน บนหมู่เกาะร้างในทะเลจีนตะวันออก ใกล้กับแหล่งที่คาดว่าจะมีน้ำมัน ซึ่งถูกอ้างกรรมสิทธิ์จากทั้งสองฝ่าย รวมถึงไต้หวัน
       
       เซจิ มาเอฮารา รัฐมนตรีต่างประเทศของญี่ปุ่นกล่าวในรัฐสภา หลังพรรคฝ่ายค้านร้องเรียนไปยังบริษัทดังกล่าวว่า “ผมต้องการหาตัวแทนจากกระทรวงต่างประเทศไปยังกูเกิล”
       
       ด้าน อิตซูโนริ โอโนเดระ รัฐมนตรีต่างประเทศเงาจากพรรคลิเบอรัล เดโมเครติก ได้เดินทางไปยังสำนักงานใหญ่ของกูเกิลในญี่ปุ่น ในวันพุธ (13) ที่ผ่านมา พร้อมจดหมายประท้วง และเรียกร้องให้ทางบริษัทลบชื่อจีนออกไป
       
       มาเอฮารา ระบุว่า หมู่เกาะเซนกากุเป็นดินแดนของญี่ปุ่น และไม่มีความขัดแย้งเกี่ยวกับดินแดนในทะเลจีนตะวันออก” โดยใช้ชื่อหมู่เกาะดังกล่าวในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งหมายถึงเกาะเตี้ยวหยูว์ ในภาษาจีนด้วย
       
       เขาเสริมว่า “ผมคิดว่าสิ่งที่ส.ส.โอโนเดระทำลงไปเป็นการกระทำที่สมเหตุสมผล และถูกต้อง รัฐบาลก็อยากจะให้ความร่วมมือ หากมีความจำเป็น”
       
       ทั้งนี้ ญี่ปุ่นได้จับกุมเรือประมงจีนใกล้กับหมู่เกาะดังกล่าวในเดือนที่ผ่านมา จุดประกายให้เกิดความขัดแย้งทางการทูตระหว่างมหาอำนาจเอเชียครั้งเลวร้าย ที่สุดในรอบหลายปี แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะพยายามปรับปรุงความสัมพันธ์ และจัดประชุมสุดยอดผู้นำร่วมกันแล้วก็ตาม
       
       นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรี นาโอโตะ คังของญี่ปุ่นยังได้กล่าวในรัฐสภาด้วยว่า รัฐบาลของเขาจะสอบสวน และแก้ไขประเด็นปัญหาดังกล่าวด้วยความหนักแน่น
       
       ขณะที่บริษัท กูเกิล เจแปน แถลงว่า “เรายังไม่ได้รับจดหมายใดๆ จากรัฐมนตรีมาเอฮารา แต่เราเต็มใจที่จะตรวจสอบข้อเรียกร้องของเขา” โดยเสริมว่าทางบริษัทจะหาข้อมูลในกูเกิล แมปส์ และ กูเกิล เอิร์ธ โดยเร็วที่สุด


ที่มา: Manager Online

忙しい [i-so-ga-shi-i]

ความหมาย : ยุ่ง,รีบเร่ง