'อังกฤษ-ฝรั่งเศส-ญี่ปุ่น'ขานรับUSระวังก่อการร้ายแหล่งท่องเที่ยวยุโรป

'อังกฤษ-ฝรั่งเศส-ญี่ปุ่น'ขานรับUSระวังก่อการร้ายแหล่งท่องเที่ยวยุโรป

ทันข่าวญี่ปุ่น 4 ตุลาคม 2553

Views : 3549

เจ้าหน้าที่ความมั่นคงของฝรั่งเศสต้องดูแลสถานที่สำคัญเป็นพิเศษตามหลังคำเตือนเกี่ยวกับกลุ่มก่อการร้าย

อังกฤษ ฝรั่งเศสและญี่ปุ่นขานรับ คำประกาศของรัฐบาลสหรัฐฯ ให้พลเมืองที่ท่องเที่ยวในยุโรปเฝ้าระวังการตกเป็นเป้าก่อการร้าย ขณะที่สื่ออเมริกันแห่งหนึ่งรายงานว่า กลุ่มอัลกออิดะห์กำลังวางแผนโจมตีสถานที่สำคัญต่างๆ ในยุโรป ซึ่งรวมถึงหอไอเฟลของฝรั่งเศส และโรงแรมหรูใกล้ประตูแบรนเดนเบิร์กในเยอรมนี
       
       เนื้อหาใจความที่กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯ ประกาศเตือนภัยแก่นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันที่เดินทางไปท่องเที่ยวในยุโรป ระบุว่า กลุ่มอัลกออิดะห์อาจใช้ทุกวิธีการ และสรรพาวุธเพื่อโจมตีทั้งสถานที่ราชการและเอกชนตามเมืองต่างๆ ของยุโรป โดยเป้าหมายในการโจมตีนั้นอาจรวมถึงโครงสร้างระบบขนส่งขนาดใหญ่อย่างทางรถไฟ รถไฟใต้ดิน ตลอดจนสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอีกด้วย ดังนั้นจึงขอให้พลเมืองของสหรัฐฯ ระมัดระวังสิ่งรอบตัว และพยายามดูแลความปลอดภัยของตนเองขณะท่องเที่ยวด้วย
       
       กระทรวงแห่งนี้ยังบอกด้วยว่า เวลานี้รัฐบาลต่างๆ ในยุโรปได้วางมาตรการรักษาความปลอดภัยต่างๆ ไว้เพื่อป้องกันการก่อวินาศกรรมแล้ว ขณะที่บางประเทศก็ได้ประกาศเพิ่มการเฝ้าระวังมากขึ้นเป็นลำดับ โดยหลังจากคำแถลงมีออกมาเพียงไม่กี่นาที อังกฤษและฝรั่งเศสก็ออกมาขานรับสนับสนุนคำประกาศเตือนดังกล่าว
       
       เธเรซา เมย์ รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของอังกฤษ ระบุว่า คำประกาศเตือนของวอชิงตันสอดคล้องกับที่ลอนดอนได้ประเมินเอาไว้ นอกจากนี้อังกฤษยังได้ยกระดับคำเตือนจากระดับธรรมดาเป็นระดับ “สูง” สำหรับพลเมืองที่เดินทางไปฝรั่งเศสและเยอรมนีในช่วงนี้ โดยเตือนว่ามีความเป็นไปได้สูงที่อัลกออิดะห์จะลงมือก่อการร้ายตามที่หน่วย ข่าวกรองของหลายประเทศเตือนไปก่อนหน้านี้
       
       ขณะที่โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของฝรั่งเศส แถลงว่า คำประกาศเฝ้าระวังของสหรัฐฯ มีใจความคล้ายกับคำแนะนำต่างๆ ที่รัฐบาลแดนน้ำหอมให้ไว้กับพลเมืองของตนเอง ทั้งนี้เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน กรุงปารีสเคยถูกขู่วางระเบิดจนทำให้ต้องมีการสั่งอพยพนักท่องเที่ยวกัน อลหม่านบริเวณหอไอเฟล และสถานีรถไฟหลายแห่ง
       
       ทางด้านญี่ปุ่นก็ได้ประกาศเตือนพลเมืองที่พำนักอาศัยหรือเดินทางไป ท่องเที่ยวยุโรปในช่วงนี้ให้ระมัดระวังเช่นกัน โดยเฉพาะเมื่ออยู่ในสถานที่ราชการ สถานีตำรวจ ระบบขนส่งมวลชน ตลอดจนจุดท่องเที่ยวที่สำคัญ
       
       อนึ่ง โทรทัศน์ช่องข่าวฟอกซ์ นิวส์ ของสหรัฐฯ รายงานอ้างคำพูดของแหล่งข่าวที่ขอไม่เปิดชื่อ ระบุว่า สถานที่สำคัญที่อาจตกเป็นเป้าหมายของการก่อการร้าย ประกอบด้วย หอไอเฟลและวิหารโนตรดามในกรุงปารีส, สถานีรถไฟเซ็นทรัล เสาส่งสัญญาณโทรทัศน์ที่จัตุรัสอเล็กซานเดอร์พลาตซ์ และโรงแรมแอดลอนใกล้ประตูแบรนเดนเบิร์กในกรุงเบอร์ลิน
       
       นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่รายหนึ่งยังบอกกับฟอกซ์ นิวส์ ด้วยว่า ขณะนี้อังกฤษได้ทำการเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยแก่พระราชวงศ์อังกฤษแล้ว
       
       ด้านองค์การการท่องเที่ยวโลกของสหประชาชาติ (UN World Tourism Organisation) ประเมินไว้ว่า คำประกาศเฝ้าระวังนี้อาจกระทบกระเทือนต่อเศรษฐกิจในยุโรป ทั้งนี้ยุโรปได้เงินสะพัดจากอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเป็นจำนวน 412,000 ล้านดอลลาร์เมื่อปี 2009 โดยที่มีชาวอเมริกันไปท่องเที่ยวในภูมิภาคแห่งนี้ประมาณ 10.6 ล้านคนเมื่อปีที่ผ่านมา


ที่มา: Manager Online

やくざ [Yakuza]

ความหมาย : ยากูซ่า (มาเฟียญี่ปุ่น)