ทันข่าวญี่ปุ่น 22 กันยายน 2553
Views : 3062
ภาพเรือประมงจีนที่ถูกเจ้าหน้าที่ดูแลชายฝั่งของญี่ปุ่นจับกุม บริเวณหมู่เกาะพื้นที่พิพาทของสองประเทศ
ญี่ปุ่นยังคงท่าทีแข็งกร้าวต่อกรณียึด
เรือประมงจีนใกล้หมู่เกาะพื้นที่พิพาท
แต่เรียกร้องให้เปิดเจรจาระหว่างผู้นำระดับสูงเพื่อยุติความขัดแย้งที่
ยาวนานกว่า 2 สัปดาห์
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น เซอิจิ มาเอฮาระ
ปฏิเสธการกล่าวอ้างกรรมสิทธิ์ของจีนเหนือหมู่เกาะ
ซึ่งอยู่ระหว่างเกาะโอกินาวา กับไต้หวันในทะเลจีนตะวันออก
ซึ่งเป็นบริเวณที่มีปลาชุกชุมและแหล่งก๊าซธรรมชาติ
มาเอฮาระ ให้สัมภาษณ์เย็นวานนี้ (21) ที่นครนิวยอร์ก ขณะที่
นายกรัฐมนตรี เวิน เจียเป่า ของจีน
เรียกร้องให้ญี่ปุ่นปล่อยกัปตันเรือประมงสัญชาติจีน
“โดยทันทีและไม่มีเงื่อนไข”
หลังเกิดเหตุเรือลำดังกล่าวชนเข้ากับเรือตรวจการณ์ของญี่ปุ่นใกล้หมู่เกาะใน
พื้นที่พิพาท เมื่อวันที่ 8 กันยายน ที่ผ่านมา
โยชิโตะ เซ็งโกกุ โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่นขอให้มีการเจรจาระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงของทั้งสองชาติเพื่อแก้ไขความขัดแย้ง
“จะเป็นการดีหากมีการหารือระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงเกี่ยวกับความเข้าใจและยุทธศาสตร์ต่างๆ โดยเร็วที่สุด”
เมื่อถูกถามว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่นายกรัฐมนตรี นาโอโตะ คัง
จะพบกับนายกรัฐมนตรี เวิน เจียเป่า ของจีนที่นครนิวยอร์ก เซ็งโกกุ
กล่าวว่า “นั่นก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่ง ก็ต้องดูว่ามีวิธีอื่นๆหรือไม่”
หลังญี่ปุ่นจับกุมกัปตันเรือชาวจีนเมื่อวันที่ 8 กันยายน
รัฐบาลจีนได้ดำเนินมาตรการตอบโต้ทางการทูตอย่างรุนแรงด้วยการยกเลิกเทศกาล
ต่างๆ พร้อมประกาศว่า ญี่ปุ่นไม่มีอำนาจทางกฎหมายเหนือหมู่เกาะดังกล่าว
ซึ่งชาวญี่ปุ่นเรียกว่า “เซ็งกากุ” ส่วนจีนเรียกว่า “เตี้ยวหยูว์”
มาเอฮาระ
แถลงต่อสื่อมวลชนในนครนิวยอร์กก่อนการประชุมสมัชชาสหประชาชาติเมื่อวัน
พฤหัสบดี (16) ว่า “จีนเป็นประเทศเพื่อนบ้านที่สำคัญ
เราจึงต้องกำหนดยุทธศาสตร์ที่มั่นคงและเป็นประโยชน์ร่วมกัน”
“อย่างไรก็ตาม หมู่เกาะเซ็งกากุ เป็นดินแดนของญี่ปุ่น
นี่จึงไม่ใช่ปัญหาเรื่องพื้นที่พิพาท และหากมีอะไรเกิดขึ้น
เราก็ต้องจัดการไปตามกฎหมายญี่ปุ่น”
ที่มา: Manager Online
ความหมาย : นักเรียน