จีนลั่นนายกฯ'เวิน'ไม่พบ'คัง'ที่UN วงJป๊อป'ผวา'งดคอนเสิร์ตเซี่ยงไฮ้

ทันข่าวญี่ปุ่น 21 กันยายน 2553

คอนเสิร์ตของวงป๊อปญี่ปุ่น “SMAP” ที่มีกำหนดจะจัดขึ้นในงานเซี่ยงไฮ้ เวิลด์ เอกซ์โป ในวันที่ 9-10 นี้ ก็ถูกยกเลิกไปแล้ว

ความขัดแย้งระหว่างจีนกับญี่ปุ่นยัง คงบานปลายไม่มีที่สิ้นสุด เมื่อกระทรวงการต่างประเทศของแดนมังกรแถลงเมื่อวันอังคาร (21) ว่า นายกรัฐมนตรีเวิน เจียเป่าจะไม่พบกับนาโอโตะ คัง ผู้นำของญี่ปุ่นในที่ประชุมประชุมสมัชชาใหญ่ของยูเอ็นที่นครนิวยอร์กใน สัปดาห์นี้ แม้ว่าญี่ปุ่นจะพยายามจำกัดขอบเขตความขัดแย้งไม่ให้ลุกลามกว่านี้โดยการ เตือนให้สองฝ่ายหาทางหยุดยั้งไม่ให้เกิดการปลุกเร้าพวกชาตินิยมสุดขั้วขึ้น ใน 2 ประเทศ
       
       เจียง หยูว์ โฆษกหญิงของกระทรวงการต่างประเทศของจีนแถลงด้วยท่าทีอันแข็งกร้าวเมื่อวัน อังคาร (21) หลังถูกยิงคำถามจากบรรดาสื่อมวลชนถึงความเป็นไปได้ที่เวินและคังจะพบหารือ กันนอกรอบในที่ประชุมของสหประชาชาติ ด้วยการตอบว่า “มันชัดเจนว่าบรรยากาศในตอนนี้ไม่เหมาะสมที่จะมีการประชุมเช่นว่านี้”
       
       “ข้อพิพาทนี้ได้ทำลายความสัมพันธ์ระดับทวิภาคลงอย่างแสนสาหัส และหนทางเดียวที่จะสามารถหยุดยั้งสถานการณ์ไม่ให้เลวร้ายลงไปกว่านี้ก็คือ ญี่ปุ่นจะต้องปล่อยตัวกัปตันเรือชาวจีนโดยทันทีและไม่มีเงื่อนไข” เธอกล่าว
       
       “ญี่ปุ่นควรเข้าใจในสถานการณ์อย่างแจ่มแจ้ง” เธอพูดทิ้งท้าย
       
       ขณะที่ทางฝั่งโตเกียว โยชิโตะ เซนโกกุ โฆษกรัฐบาลได้แถลงเน้นย้ำถึงความสำคัญที่จะต้องหยุดยั้งไม่ให้เกิดการปลุก ระดมกระแสชาตินิยมขึ้นใน 2 ประเทศ เพื่อไม่ให้ความขัดแย้งลุกลามบานปลายจนกลายเป็นความขัดแย้งระหว่างประชาชน กับประชาชน หลังจากที่มีกลุ่มผู้ประท้วงชาวจีนเริ่มเดินขบวนต่อต้านญี่ปุ่นแล้วใน 3 เมืองใหญ่ของจีน อันได้แก่ กรุงปักกิ่ง นครเซี่ยงไฮ้ และเมืองเสิ่นหยาง เมืองหลวงของมณฑลเหลียวหนิง ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
       
       “สิ่งสำคัญมากกว่าอะไรอื่นก็คือ บรรดาเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลจะต้องระมัดระวังทุกฝีเก้าไม่ให้เกิดการปลุกเร้า พวกชาตินิยมสุดขั้วในญี่ปุ่น จีน รวมทั้งในประเทศอื่นๆ ด้วย” เซนโกกุ ผู้ดำรงตำแหน่งเป็นเลขาธิการคณะรัฐมนตรีด้วย กล่าว
       
       เขาสำทับด้วยว่าความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างจีนกับญี่ปุ่นเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้เลยสำหรับการเติบโตของภูมิภาคเอเชีย
       
       “เราต้องการอาศัยช่องทางทั้งหมดที่ทำได้ในการหยุดยั้งไม่ให้ข้อพิพาท บานปลายและแก้ปัญหาให้จงได้ เพื่อจะเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาในภูมิภาคเอเชียตะวันออก ตลอดจนเอเชีย-แปซิฟิก” เซนโกกุกล่าวในงานแถลงข่าว
       
       ขณะที่โยชิฮิโกะ โนดะ รัฐมนตรีคลังของแดนปลาดิบบอกว่า “พวกเราต้องไม่ทำให้ความขัดแย้งลุกลามด้วยการใช้อารมณ์ พวกเราควรสงบสติอารมณ์ไว้ และไม่ปล่อยให้ข้อพิพาทนี้กระทบกระเทือนถึงความสัมพันธ์ในด้านเศรษฐกิจ”
       
       ทั้งนี้ชนวนความขัดแย้งได้ปะทุขึ้นเมื่อวันที่ 7 กันยายนที่ผ่านมา เมื่อเกิดกรณีชนปะทะกันระหว่างเรือประมงสัญชาติจีนกับเรือตรวจการณ์ของ ญี่ปุ่นใกล้กับหมู่เกาะพิพาทในทะเลจีนตะวันออก และเจ้าหน้าที่รักษาชายฝั่งของแดนอาทิตย์อุทัยได้จับตัวกัปตันเรือชาวจีนไว้ จากนั้นศาลญี่ปุ่นก็มีคำสั่งให้ขยายระยะเวลากักขังชาวจีนผู้นี้ออกไปจนถึง วันที่ 29 กันยายน ขณะที่จีนประท้วงอย่างรุนแรงกล่าวหาว่าญี่ปุ่นทำผิดกฎหมาย และตอบโต้ด้วยการเรียกตัวเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำกรุงปักกิ่งมารับฟังการ ประท้วงของกระทรวงการต่างประเทศของจีนไม่ต่ำกว่า 6 ครั้ง รวมทั้งประกาศยกเลิกแผนเจรจาร่วมพัฒนาแหล่งทรัพยากรในทะเลจีนตะวันออก และยกเลิกการติดต่อพบปะกันในระดับสูงระหว่างปักกิ่งและโตเกียว
       
       สถานการณ์ความขัดแย้งทางการเมืองที่รุนแรงขึ้นเป็นลำดับนี้ยังส่งผลก ระทบถึงการติดต่อแลกเปลี่ยนในระดับประชาชนบ้างแล้ว เมื่อล่าสุด คอนเสิร์ตของวงป๊อปญี่ปุ่น “SMAP” ที่มีกำหนดจะจัดขึ้นในงานเซี่ยงไฮ้ เวิลด์ เอกซ์โป ในวันที่ 9-10 นี้ ก็ถูกยกเลิกไปแล้ว โดยเอเยนของวงบอยแบนด์ดังกล่าวให้เหตุผลด้านความปลอดภัย