からくり人形
KARAKURI NINGYOU
ตุ๊กตาคะระคุริ
ตุ๊กตาคะระคุริ คือ ตุ๊กตาที่เคลื่อนไหวได้ด้วยตัวเองในยุคแรกของประเทศญี่ปุ่น โดยใช้สปริง ปรอท และทรายในการขับเคลื่อน อาศัยแรงโน้มถ่วงในการควบคุมท่วงท่าและการเคลื่อนที่ ตุ๊กตาถือถ้วยชา คือ ตัวแทนภาพลักษณ์ของตุ๊กตาคะระคุริ ด้วยการถือถ้วยชาเคลื่อนที่ไป หลังจากถ้วยชาถูกหยิบออกไปแล้ว ก็จะเคลื่อนที่กลับมาอย่ที่จุดเดิม ตุ๊กตานี้สร้างด้วยการใช้เทคนิคระดับสูงต่าง ๆ ในสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603 – 1867) อาจกล่าวได้ว่า ตุ๊กตาคะระคุริ คือ มรดกของคนโบราณที่เริ่มต้นขึ้นในสมัยเอโดะ แสดงออกถึงความประณีตของรูปแบบและวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ที่สืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน
อ้างอิงเนื้อหา : สำนักข่าวสารสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย. จากญี่ปุ่น. 2558; 2558 (ฉบับที่ 2): หน้า 2.
อ้างอิงวิดีโอ : https://youtu.be/ZDVB2GLdxzE
ที่มา: สำนักข่าวสารสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย. จากญี่ปุ่น. 2558; 2558 (ฉบับที่ 2): หน้า 2.
杖 [tsu-e]
ความหมาย : ไม้เท้า