ちぎり絵
CHI GI RI E
ชิงิริเอะ (ภาพกระดาษ)
ชิงิริเอะ (CHIGIRI-E) เป็นภาพที่ปะติดปะต่อขึ้นด้วย วะชิ (washi = กระดาษพื้นเมืองของญี่ปุ่น) ซึ่งแสดงให้เห็นความสวยงามตามธรรมชาติของกระดาษ กล่าวได้ว่าเป็นศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์อย่างหนึ่งของยุคปัจจุบัน วิธีการทำที่ง่ายดายด้วยการแปะชิ้นส่วนกระดาษที่ฉีกออกด้วยนิ้วมือลงบน ชิคิชิ (shikishi = กระดาษแข็งรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส) หรือ ทังซะขุ (tnzaku = กระดาษแข็งรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า) ก็จะได้ภาพกระดาษที่ต่อสร็จแล้วที่ชวนชมทีเดียว เพราะความที่มีสีอ่อนและขอบที่อ่อนนุ่มเป็นปุยของกระดาษที่ฉีกออก เราสามารถปะติดปะต่อเป็นภาพสิ่งต่าง ๆ รอบตัว เช่น ดอกไม้ นกหรือทัศนียภาพ เป็นต้น เหมือนอย่างภาพที่ใช้สีวาดขึ้นมา
ที่มา: Tomi Okamoto และคณะ. (2532). สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ Apricot
勉強 [benkyo]
ความหมาย : การเรียน