おわら風の盆
(Owara Kaze-no-Bon)
เทศกาลร่ายรำโบราณโทยะมะ
เทศกาลร่ายราโบราณโทยะมะ จังหวัดโทยะมะ ภูมิภาคชูบุ (Toyama,Chubu)
เมื่อพายุฝนที่พัดกระหน่ำในวันเคราะห์ของช่วงฤดูใบไม้ร่วง บ้านเรือนและพืชผลทางเกษตรต่างเสียหาย ชาวญี่ปุ่นจึงทำพิธีบวงสรวงเทพเจ้าเพื่อขอร้องให้ปกป้องพวกเขาจากภัยพิบัติธรรมชาติ จึงทำให้มีเทศกาลร่ายรำโบราณที่มีบททำนองร้องแบบก้องกังวลนอกจากนี้ทั่ว ทั้งเมืองยังสว่างไสวไปด้วยแสงอันงดงามจากโคมไฟ เกิดขึ้น จัดขึ้นในวันที่ 1 – 3 กันยายน ของทุก ๆ ปี
ที่มา: http://yumebijapandreamnews.blogspot.com/2016/09/9-festival-of-japan-in-september.html
太っちょ [Futoccho]
ความหมาย : คนอ้วน