ผลการประกวดตราสัญลักษณ์ในโอกาสครบรอบ 130 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-ญี่ปุ่น

กิจกรรมต่างๆ 11 มกราคม 2560

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม – 15 กันยายน 2559 ที่ผ่านมา ทางสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย ได้ประกาศเปิดรับสมัครแข่งขันประกวดการออกแบบตราสัญลักษณ์ในโอกาสครบรอบ 130 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-ญี่ปุ่น  ซึ่งมีผู้สนใจส่งผลงานเข้าร่วมประกวดทั้งจากประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น รวมทั้งหมด 110 แบบเลยทีเดียวค่ะ

จากการให้คะแนนของคณะกรรมการจากทางกระทรวงการต่างประเทศ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งฝ่ายไทยและญี่ปุ่น ผลปรากฎว่า แบบตราสัญลักษณ์ที่ออกแบบโดย คุณมาซาฮิโระ ทาคาฮาชิ ได้รับคะแนนสูงสุด และได้รับเลือกเป็นผู้ชนะเลิศในการประกวดครั้งนี้ค่ะ

แบบภาษาญี่ปุ่น

แบบภาษาไทย

แบบภาษาอังกฤษ

ตราสัญลักษณ์นี้ถูกออกแบบให้เป็นการผสมผสานอย่างลงตัว ระหว่างสัญลักษณ์ของไทย ได้แก่ ช้าง บนลายธงไตรรงค์ และดอกซากุระบนพระอาทิตย์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่น โดยภาพรวมมีลักษณะคล้ายเครื่องหมายอนันต์ หรือ Infinity (∞) ซึ่งแทนความไม่มีที่สิ้นสุดของความสัมพันธ์ไทย-ญี่ปุ่นนั่นเองค่ะ

ทั้งสวยงาม และความหมายดีด้วยนะคะ เยี่ยมไปเลย

หลังจากนี้จะมีการมอบบัตรโดยสารเครื่องบินไป-กลับ ญี่ปุ่น-ไทย จำนวน 2 ใบเป็นรางวัลให้แก่ผู้ชนะเลิศต่อไปค่ะ

ทาง J-Study ขอร่วมแสดงความยินดีด้วยนะคะ

ขอขอบคุณข่าวจากเว็บไซต์สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทยค่ะ
http://www.th.emb-japan.go.jp/jt130/logo-th.htm