ญี่ปุ่นเซ็ง แพ้ “คดีปลาวาฬ” ศาลโลกชี้ชัด “ล่าเพื่อการค้า''

ทันข่าวญี่ปุ่น 2 เมษายน 2557

          เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2557 ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ หรือ ศาลโลก ได้มีคำพิพากษาว่า “โครงการของประเทศญี่ปุ่นว่าด้วยการ

ล่าวาฬเพื่อการศึกษาในทวีปแอนตาร์กติกา” มิใช่การกระทำเพื่อการทดลองทางวิทยาศาสตร์ โดยให้เหตุผลว่า แม้ตัวโครงการดังกล่าว ดู

เหมือนจะมีวัตถุประสงค์ เพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับวาฬ แต่เมื่อพิจารณาจากหลักฐานและการกระทำของโครงการดังกล่าว พบว่า

มิได้เป็นไปเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ดังนั้นการที่รัฐบาลญี่ปุ่นออกใบอนุญาติเป็นพิเศษ ให้โครงการศึกษาวาฬดังกล่าว สามารถฆ่าวาฬ

จับวาฬ และดูแลวาฬ นั้นไม่ใช่การอนุญาตเพื่อการวิจัยเรื่องวาฬ  ศาลจึงพิพากษาให้ รัฐบาลญี่ปุ่นยกเลิกใบอนุญาตล่าวาฬ ซึ่งออกให้กับ

โครงการล่าวาฬดังกล่าว และหลีกเลี่ยงการอนุมัติอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับโครงการดังกล่าวต่อไปในอนาคต  คำตัดสินของศาลโลกมีผลทาง

กฎหมายและห้ามอุทธรณ์ ทั้งนี้ก่อนที่ศาลจะมีคำพิพากษา รัฐบาลญี่ปุ่นได้ยอมรับที่จะปฏิบัติตามคำตัดสินของศาล

สำหรับคดีนี้เริ่มต้นขึ้น เมื่อรัฐบาลออสเตรเลียฟ้อง “โครงการของประเทศญี่ปุ่นว่าด้วยการล่าวาฬเพื่อการศึกษาในทวีปแอนตาร์กติกา”

โดยยื่นฟ้องต่อศาลโลก ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 โดยออสเตรเลียกล่าวหาว่า โครงการดังกล่าว ได้ฆ่าวาฬเป็นจำนวนมาก และมิใช่

การทดลองทางวิทยาศาสตร์ แต่เป็นการอำพรางจุดประสงค์ที่แท้จริง คือ การฆ่าวาฬเพื่อการค้า โดยโครงการดังกล่าวได้ทำการจับวาฬ

ประมาณ 1,000 ตัวต่อปี ภายใต้ข้ออ้างจับวาฬเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

  Hacker :D