ญี่ปุ่นร่วมอาลัยครบรอบ 1 ปี “สึนามิ” คร่าเหยื่อ 19,000 ชีวิต

ทันข่าวญี่ปุ่น 13 มีนาคม 2555

สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ ทรงร่วมพิธีไว้อาลัยเหตุการณ์ครบรอบ 1 ปี สึนามิ-แผ่นดินไหว ณ โรงละครแห่งชาติ กรุงโตเกียว

เอเอฟพี - ญี่ปุ่นตกอยู่ในความเงียบงันเป็นเวลา 1 นาที เพื่อร่วมรำลึกถึงผู้เคราะห์ร้าย 19,000 ราย ที่เสียชีวิตในเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิซัดถล่มชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ เมื่อวันที่ 11 มีนาคม ปีที่แล้ว                        พิธีไว้อาลัยมีขึ้นตามจุดต่างๆ รอบพื้นที่ประสบภัยและกรุงโตเกียว โดยเริ่มขึ้นในเวลา 14.46 น.(ตรงกับ 12.46 น.ตามเวลาประเทศไทย) ซึ่งเป็นเวลาที่เกิดแผ่นดินไหวขนาด 9.0 ที่ปลดปล่อยคลื่นยักษ์เข้าทำลายชีวิตผู้คน                ในพิธีครบรอบ 1 ปี อย่างเป็นทางการ ณ กุรงโตเกียว พิธีเริ่มด้วยการบรรเลงเพลงชาติแดนอาทิตย์อุทัย ก่อนที่สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ ทรงนำการยืนไว้อาลัยให้ผู้เสียชีวิตเป็นเวลา 1 นาที ซึ่งมี นายกรัฐมนตรี โยชิฮิโกะ โนดะ และประชาชนประมาณ 1,200 คน เข้าร่วมที่โรงละครแห่งชาติ                รายงานข่าวท้องถิ่นเผยภาพพิธีรำลึกเล็กๆ ที่จัดขึ้นทั่วจุดต่างๆ ทั้งประเทศ และหลายคนเลือกที่จะจัดพิธีในเมืองที่เต็มไปด้วยซากปรักหักพังจากการถล่มของสึนามิ ญาติ พี่น้องต่างร่ำไห้อาลัยบุคคลอันเป็นที่รักที่จากโลกนี้ไป                ทั้งนี้ สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ ตรัสว่า ญี่ปุ่นจะ “ไม่มีวันลืม” โศกนาฏกรรมเลวร้ายครั้งนี้ และทรงตอกย้ำถึงความสำคัญของ “คิซูนะ” หรือพันธบัตรรัฐบาลเพื่อการบูรณะประเทศ                ในเมืองอิชิโมนากิ จังหวัดมิยางิ มีการเปิดเสียงสัญญาณเตือนภัยรำลึกถึงนาทีที่เกิดธรณีพิโรธ ก่อนคลื่นกำแพงน้ำถล่มเมือง คร่าชีวิตชาวเมืองอิชิโนมากิไปเกือบ 4,000 ราย

ผู้ประท้วงต่อต้านนิวเคลียร์ในเมืองโคริยามะ จังหวัดฟูกูชิมะ ยืนสงบนิ่งไว้อาลัย วันครบรอบ 1 ปี เหตุสึนามิถล่มญี่ปุ่น และอุบัติภัยนิวเคลียร์

ชาวบ้านยืนจับมือกันตลอดความยาวของชายหาดในเมืองอิวากิ จังหวัดฟูกูซิมะ รอรับแสงอาทิตย์แรกของวันนี้ (11) เพื่อสวดมนต์อุทิศส่วนกุศลให้ผู้เสียชีวิต 19,000 ราย

ประชาชนญี่ปุ่นทั้งประเทศกำลังรับฟังพระราชดำรัสของสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ ระหว่างพิธีการอีกแห่งหนึ่งในเมืองริกุเซนตากาตะ จังหวัดอิวาเตะ ซึ่งเป็นพื้นที่ประสบภัย