เรตติ้งดิ่งต่อญี่ปุ่นกว่าครึ่งจี้นายกฯออก

ทันข่าวญี่ปุ่น 19 เมษายน 2553

     โตเกียว 0 โพลล์ล่าสุดชี้ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งชาวญี่ปุ่นเกินกว่าครึ่งต้องการให้นายก รัฐมนตรียูกิโอะ ฮาโตยามะ ลาออกจากตำแหน่ง หากไม่สามารถยุติกรณีขัดแย้งกับสหรัฐเรื่องการย้ายฐานทัพอเมริกันบนเกาะ โอกินาวาได้ภายในสิ้นเดือนหน้า ผลสำรวจความคิดเห็นของหนังสือพิมพ์อาซาฮี พบว่า คะแนนนิยมของรัฐบาลฮาโตยามะหล่นลงจาก 32% เมื่อเดือนก่อน มาอยู่ที่เพียง 25% ขณะที่เสียงไม่สนับสนุนพุ่งพรวดแตะ 61% ทั้งที่เพิ่งทำงานมาได้แค่ 7 เดือน หลังคว้าชัยการเลือกตั้งแบบถล่มทลาย
     แม้จะถูกกดดันอย่างต่อเนื่อง แต่นายฮิโรฟุมิ ฮิราโน โฆษกรัฐบาล ยังยืนยันว่าไม่มีความจำเป็นที่นายกฯ ฮาโตยามะต้องลาออกเซ่นปัญหาการย้ายฐานทัพสหรัฐ โพลล์ของฮาซาอี ซึ่งสำรวจความเห็นผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งกว่า 2,000 คน พบว่า ผู้รับการสำรวจ 51% เห็นว่า นายกฯ ควรลาออกหากจบปัญหาฐานทัพที่คาราคาซังอยู่ไม่ได้ ภายในสิ้นเดือนนี้ ซึ่งเป็นเส้นตายที่ฮาโตยามะกำหนดขึ้นเองสอดคล้องกับผลสำรวจของหนังสือพิมพ์ไมนิจิ ที่ระบุว่า ชาวญี่ปุ่น 53% ต้องการให้นายกฯ ลาออก หากยุติความขัดแย้งไม่ได้ภายในเส้นตายที่ลั่นวาจาไว้
ความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐตึงเครียดขึ้น หลังฮาโตยามะสั่งทบทวนแผนเดิมที่ตกลงไว้กับวอชิงตัน เมื่อปี 2549 ให้ย้ายฐานทัพฟุเตนมะของสหรัฐไปยังที่ตั้งใหม่ทางใต้ของเกาะโอกินาวา เพื่อหลีกเลี่ยงแหล่งชุมชนฝ่ายสหรัฐไม่พอใจกับท่าทีนี้ ขณะที่ชาวเกาะโอกินาวาแสดงจุดยืนต่อต้านฐานทัพของต่างชาติ นายกฯ ฮาโตยามะตกอยู่ท่ามกลางแรงกดดันจากทั้งภายในและภายนอก จนถูกมองว่าขาดความเด็ดเดี่ยวในการแก้ไขปัญหา เมื่อวันอาทิตย์ ผู้คนหลายพันบนเกาะโตกุโนชิมา ในจังหวัดคาโกชิมา ซึ่งอยู่ห่างจากเกาะโอกินาวาไปทางเหนือ 200 กิโลเมตร รวมพลังชุมนุมประท้วงหลังทราบข่าวว่าทางการเล็งจะเลือกเกาะแห่งนี้เป็นที่ ตั้งฐานทัพแห่งใหม่แทนโอกินาวา.