ชาวเมืองญี่ปุ่นไว้อาลัยเหยื่อสึนามิในโอกาส 6 เดือนมหาภัยพิบัติ

ชาวเมืองญี่ปุ่นไว้อาลัยเหยื่อสึนามิในโอกาส 6 เดือนมหาภัยพิบัติ

ทันข่าวญี่ปุ่น 14 กันยายน 2554

Views : 2596

สถานที่จัดพิธีรำลึกถึงเหยื่อจากภัยพิบัติแผ่นดินไหว-สึนามิในเมืองมินามิซันริคุ

       เอเอฟพี - ชาวเมืองมินามิซันริคุ ในจังหวัดมิยางิของญี่ปุ่น ร่วมกันยืนสงบนิ่งในวันนี้ (11) เพื่อไว้อาลัยให้กับเหยื่อมหาภัยพิบัติแผ่นดินไหว และสึนามิ ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต หรือสูญหายกว่า 20,000 ราย ทั้งยังเป็นสาเหตุของวิกฤตนิวเคลียร์ครั้งร้ายแรง ในโอกาสครบรอบ 6 เดือน
       
       ผู้คนประมาณ 2,000 คน รวมตัวกันที่โรงยิมสาธารณะของเมืองมินามิซันริคุ เพื่อยืนสงบนิ่งไว้อาลัยให้กับเหยื่อ 900 รายที่เสียชีวิตในมหาภัยพิบัติเมื่อเดือนมีนาคม ซึ่งทำลายอาคารในเมืองนี้ไปกว่า 60%
       
       นี่เป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ งาน ที่จัดขึ้นในเมืองต่างๆ ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งถูกคลื่นยักษ์อันเกิดจากแรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวรุนแรงระดับ 9.0 ถล่มลึกเข้าไปในแผ่นดินไกลถึง 130 กิโลเมตร ในเวลา 14.46 น.เมื่อวันที่ 11 มีนาคม
       
       “พวกเราไม่เคยสิ้นหวัง และสัญญาว่าจะรวมกันเป็นหนึ่งในการสร้างเมืองใหม่ เพื่อที่ว่าเราจะได้ชดเชยการสังเวยชีวิตที่มีค่าของคนจำนวนมาก” ฮิโตชิ ซาโต นายกเทศมนตรีเมืองมินามิซันริคุกล่าวในพิธีรำลึก
       
       การครบรอบ 6 เดือนของเหตุแผ่นดินไหวและสึนามิครั้งใหญ่ มีขึ้นท่ามกลางความอับอายของรัฐบาลชุดใหม่ ที่นำโดยนายกรัฐมนตรีคนใหม่ โยชิฮิโกะ โนดะ หลังจากรัฐมนตรีการค้า โยชิโอ ฮาชิโร ลาออกจากตำแหน่งในวันเสาร์ (10) ที่ผ่านมา จากคำพูดที่ไร้ความรู้สึกของเขาต่อผู้อพยพในจังหวัดฟูกูชิมะ
       
       ทั้งนี้ หลังการเดินทางเยือนโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกูชิมะ และพื้นที่ห้ามเข้าร่วมกับโนดะในวันพฤหัสบดี (8) ฮาชิโรได้กล่าวถึงย่านที่อยู่อาศัยในละแวกโรงไฟฟ้าแห่งนั้นว่าเป็นเหมือน “เมืองแห่งความตาย”
       
       ขณะที่ โนดะ ให้การรับรองว่า จะกระตุ้นความพยายามในการฟื้นฟูประเทศ ซึ่งการลาออกของรัฐมนตรีคนหนึ่งนั้น ไม่ได้ช่วยยับยั้งความรู้สึกเสื่อมศรัทธาในตัวผู้นำประเทศของประชาชน นับตั้งแต่ภัยพิบัติในเดือนมีนาคม

ผู้ร่วมงานแต่งกายในชุดดำวางดอกไม้ไว้อาลัย
       

       

ความโศกเศร้าเสียใจยังคงอยู่ แม้เวลาจะผ่านไปแล้ว 6 เดือน หรือจะอีกนานแค่ไหนก็ตาม


ที่มา: Manager-online

委員 [i-in]

ความหมาย : กรรมการ