ญี่ปุ่นส่งหุ่นยนต์ค้นหาศพเหยื่อสึนามิใต้ทะเล

ทันข่าวญี่ปุ่น 21 เมษายน 2554

หุ่นยนต์ใต้ทะเล 2 ตัวซึ่งปฏิบัติการร่วมกันระหว่างทีมของสหรัฐฯและญี่ปุ่น ถูกส่งเข้าค้นหาศพของเหยื่อผู้เสียชีวิตที่ถูกซัดพาโดยคลื่นยักษ์สึนามิ เมื่อ 6 สัปดาห์ก่อน ณ อ่าวแห่งหนึ่งทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น จากการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่เมื่อวันพฤหัสบดี(21)
       
       แม้ว่าเจ้าหุ่นยนต์ Micro-ROV ซึ่งสูง 40 เซนติเมตร กว้าง 66 เซนติเมตร ยาว 66 เซนติเมตรและสั่งการด้วยเครื่องควบคุมระยะไกลจะล้มเหลวในการค้นหาศพผู้เสีย ชีวิตในปฏิบัติการที่มีขึ้นเมื่อวันอังคาร(19)และวันพุธ(20) แต่พวกมันก็พบว่าที่ท่าเทียบเรือประมงมินามิซันริคุโช ไม่มีสิ่งกีดขวางใต้น้ำใหญ่ๆใดๆและน่าจะเปิดทำการได้อีกครั้งเร็วๆนี้
       
       "น้ำในแถบท่าเรือยังดำมาก ดังนั้นทัศนวิสัยของการสำรวจจึงเป็นไปอย่างยากลำบาก" เจ้าหน้าที่ส่งเสริมการประมงท้องถิ่นรายหนึ่งบอก "เครื่องส่งเสียงสะท้อนในน้ำและกล้องวิดีโอของหุ่นยนต์จะถูกนำมาตรวจสอบดู ว่าใต้น้ำนั้นมีสภาพเป็นอย่างไร และเรายืนยันได้ว่าเรือประมงสามารถเข้าเทียบท่าได้โดยปราศจากสิ่งกีดขวาง ใหญ่ใดๆ"
       
       คลื่นยักษ์สึนามิอับสืบเนื่องจากแผ่นดินไหวรุนแรง 9.0 เมื่อวันที่ 11 มีนาคม มีพละกำลังมหาศาลลากเหล็กและโครงไม้ของอาคารต่างๆลงสู่ขอบของกำแพงกันคลื่น โดยเศษซากเหล่านี้ไม่เป็นอันตรายต่อเรือประมงในท่าเรือที่ขึ้นชื่อสำหรับลาก ปลาแซลมอนช่วงฤดูใบไม้ผลิแห่งนี้
       
       ฮิโตชิ ซาโต นายกเทศมนตรีของเมืองบอกกับสื่อมวลชนท้องถิ่นว่า "อุตสาหกรรมประมงคือเป้าหมายหลักของแผนการฟื้นฟู และผลการสำรวจเป็นตัวส่งเสริมให้เราเปิดท่าเรือประมงเร็วๆนี้"
       
       มีผู้เสียชีวิตและสูญหายจากแผ่นดินไหวและสึนามิครั้งนี้มากกว่า 27,000 คน นอกจากนี้อานุภาพของมันยังก่อความเสียหายแก่โรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ที่ตก อยู่ในความเสี่ยงต่อภาวะหลอมละลาย
       
       ในจำนวนประชากรทั้งหมด 18,000 คนของเมืองมินามิซันริคุโช ซึ่งตั้งอยู่แถบชายฝั่งทะเลแปซิฟิกในจังหวัดมิยางิ พบว่ามีผู้เสียชีวิต 450 คนและอีกราว 640 คนที่สูญหาย ขณะที่บ้านเรือนราษฎรกว่า 3,880 หลังถูกซัดลอยไปตามกระแสคลื่น
       
       การค้นหาโดยหุ่นยนต์ครั้งนี้ดำเนินการโดย "สถาบันระบบกู้ภัยนานาชาติ" องค์กรไม่แสวงกำไรของญี่ปุ่นที่นำโดยศาสตราจารย์ซาโตชิ ทาโดโกโร จากมหาวิทยาลัยโทโฮคุ ผู้เชี่ยวชาญพิเศษที่กำลังศึกษาหุ่นยนต์และระบบกู้ภัยหายนะต่างๆ
       
       ปฏิบัติการครั้งนี้ยังร่วมด้วยศูนย์ช่วยเหลือและค้นหาโดยหุ่นยนต์ของ สหรัฐฯ ที่นำโดย โรบิน เมอร์ฟีย์ จากมหาวิทยาลัยเทกซัส เอแอนด์เอ็ม ทั้งนี้ในวันพฤหัสบดี(21) ชุดค้นหาร่วมได้เคลื่อนย้ายไปยังเมืองริคุเซน นาคาตะ อีกเมืองที่ได้รับความเสียหายทางสึนามิและจะลงมือส่งหุ่นยนต์ลงไปสำรวจใต้ ทะเลในวันศุกร์(22)และวันเสาร์นี้(23)