จีน-ยุ่นตกลงกันไม่ได้ สังหารหมู่ที่นานกิง 'สูญเสียกี่ชีวิต'

ทันข่าวญี่ปุ่น 6 กุมภาพันธ์ 2554

แฟ้มภาพ - รัฐบาลจีนจัดพิธีไว้อาลัยรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในสงครามญี่ปุ่นบุกสังหารหมู่ ที่หนานจิง (นานกิง) ประจำปี 2550 ทั้งนี้ญี่ปุ่นออกมายอมรับการกระทำทั้งหมด แต่ตกลงกับจีนไม่ได้เรื่องยอดผู้เสียชีวิต (ภาพเอเยนซี)

คณะกรรมการทางประวัติศาสตร์จีน- ญี่ปุ่น เผยว่า ญี่ปุ่นยอมรับว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ทหารญี่ปุ่นบุกทำลายสร้างความเสียหายกับประเทศจีนมหาศาล โดยเฉพาะในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่นานกิง แต่ทั้งสองฝ่ายยังตกลงกันไม่ได้ถึงจำนวนผู้เสียชีวิตที่แท้จริง
       
       การสังหารหมู่เป็นอีกหนึ่งเหตุการณ์ที่เลวร้ายสุดในช่วงสงครามที่ ญี่ปุ่นบุกจีนในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ซึ่งจีนอ้างว่าชาวจีนล้มตายไปมากถึง 3 แสนคน ขณะที่ฝ่ายญี่ปุ่นเชื่อว่ายอดผู้เสียชีวิตมีน้อยกว่านั้น
       
       คณะกรรมการประวัติศาสตร์ร่วม ระหว่างจีนและญี่ปุ่นซึ่งแต่งตั้งโดยรัฐบาลทั้งสองฝ่าย ได้เผยรายงานเมื่อวันจันทร์ (31 ม.ค.) ว่า “นักวิชาการฝั่งญี่ปุ่นยอมรับว่า ทองกัพอันเกรียงไกรของญี่ปุ่นได้สังหารเชลยสงคราม ทหาร และพลเมืองในเมืองนานกิง (หนานจิง) ในเดือนธ.ค. พ.ศ.2480 พร้อมทั้งขืนใจ วางเพลิงและปล้นทรัพย์”
       
       กระนั้นทั้งสองฝ่ายก็ยังไม่บรรลุข้อตกลงเรื่องจำนวนผู้เสียชีวิต
       
       ฝ่ายญี่ปุ่นระบุว่า ยอดผู้เสียชีวิตน่าจะอยู่ระหว่าง 2 หมื่น - 2 แสน คน โดยญี่ปุ่นอ้างข้อมูลหลักฐานคนละชุดกับจีน ขณะที่จีนอ้างข้อมูลจากศาลภายในและศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ ที่รวบรวมคดีความ พร้อมจำนวนผู้ตายไว้กว่า 3 แสนคน
       
       โดยรายงานฯ อ้างจำนวนเหยื่อที่เสียชีวิตจากความกระหายสงครามของญี่ปุ่นที่เป็นคดีความ ซึ่งรวมทั้งผู้ที่ถูกสังหารแบบใช้แก๊สพิษหรือแบบธรรมดา ตลอดจนการบังคับขืนใจให้สตรีตอบสนองทางเพศแก่ทหารในฐานะแรงงานทาสด้วย
       
       ในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ญี่ปุ่นบุกสร้างอาณานิคมไปทั่วเอเชีย ชาวจีนจำนวนมากเชื่อว่า ญี่ปุ่นไม่ได้แสดงความสำนึกผิดอย่างเพียงพอกับความโหดเหี้ยมที่ตนเองก่อไว้ ความรู้สึกไม่พอใจนี้ถูกจุดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยเฉพาะหลังจากที่ ส.ว.อนุรักษ์นิยมของญี่ปุ่นออกมาปกป้องปฏิบัติการของทหารญี่ปุ่นช่วงสงครามฯ
       
       ทั้งนี้ พวกอนุรักษ์นิยมสุดขั้วของญี่ปุ่นอ้างว่า จำนวนผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่นานกิงนั้นถูกปั่นให้มากเกินจริง
       
       อย่างไรก็ตาม ญี่ปุ่นและจีนตกลงกันว่า สงครามจีน-ญี่ปุ่น ในช่วงปี 2480- 2488 ถือเป็นการแสดงความก้าวร้าวของญี่ปุ่น
       
       ซูมิโอะ ฮาทาโนะ ศาสตราจารย์ประจำมหาวิทยาลัยสึคุบะ เป็น 1 ใน 10 คนของนักประวัติศาสตร์ที่ร่วมชำระตัวเลขนี้ กล่าวว่า “สิ่งที่ทหารญี่ปุ่นทำได้สร้างความเจ็บปวดอย่างหนักต่อประชาชนพลเมืองจีน สร้างรอยแผลเป็นร้าวลึกในใจให้แก่ชาวจีนจำนวนมาก และแม้สงครามจะสิ้นสุดแล้ว ความเกลียดชังก็ยังไม่หมดไป”
       
       นายคัตสึยะ โอกาดะ รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่นยอมรับรายงานฉบับนี้ แม้ว่าผลจะออกมาล่าช้าและไม่ลงตัว เขากล่าวว่า นี่เป็นเพียงก้าวแรก และจะเสนอให้มีการหารือในรอบถัดไป “หากสองฝ่ายมีความเข้าใจกันมากขึ้นเพียงเล็กน้อย เราก็พูดได้ว่า สำเร็จแล้ว”